Усний синхронний переклад в Харкові

Центр перекладів «ProfIT» в Харкові пропонує наступні послуги усного перекладу:

• Усний синхронний переклад
• Усний послідовний переклад

Усний переклад передбачає передачу сенсу виступу оратора з допомогою мовних засобів іншої мови, з урахуванням всіх лексичних, граматичних і стилістичних особливостей.

Усний переклад може знадобитися у разі, якщо до Вас приїжджають іноземні бізнес-партнери для проведення переговорів, у разі проведення презентації з іноземними учасниками, при проведенні конференцій з закордонними гостями, лекцій, семінарів і т. д. Також часто користуються послугами усного переказу в разі запрошення іноземних постачальників якого-небудь устаткування для проведення навчання.

Усний синхронний переклад передбачає паралельний переклад виступу без спеціально відведених пауз. Це найбільш складний вид перекладу. Такий переклад вимагає високої кваліфікації та спеціальної підготовки перекладача. Перекладач усного синхронного перекладу повинен володіти не тільки знанням іноземної мови, але і мати гарну реакцію, високу ерудицію і володіти високою стресостійкістю. Саме такими перекладачами Ви можете скористатися в нашому бюро перекладів «ProfIT» у Харкові

При замовленні послуги синхронного перекладу необхідно заздалегідь надати тематику заходу.